Keine exakte Übersetzung gefunden für معالج صغير

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch معالج صغير

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Des nano-processeurs embarqués dans les fils eux-mêmes.
    معالجات صغيره فى الاسلاك.
  • Il y'a un microprocesseur planté dans une usine de forclusion.
    هناك معمل معالجات صغير مرهون عقاريا
  • Du matériel de traitement à petite échelle utilisé pour la synthèse d'armes chimiques ne nécessite généralement pas de caractéristiques particulières étant donné qu'il s'agit essentiellement de verrerie de laboratoire normale.
    أما معدات المعالجة الصغيرة النطاق المستعملة لتركيب الأسلحة الكيميائية فلا تتطلب في العادة أي خصائص محددة إذ أنها في الغالب معدات زجاجية عادية.
  • Les difficultés propres aux petits États doivent être pleinement abordées dans ce cadre.
    وعلينا معالجة التحديات الخاصة المتعلقة بالدول الصغيرة معالجة تامة في ذلك الإطار.
  • Les établissements laïcs sont dûment immatriculés, détenus et administrés par des entités privées qui ne sont affiliées à aucune organisation religieuse, cependant que les universités et les facultés religieuses sont généralement des établissements sans capitaux propres, à but non lucratif, dûment immatriculés, détenus et administrés par des organisations religieuses.
    غير أن ثمة نحو 95 مرفق معالجة من الحجم الصغير إلى المتوسط يعالج النفايات الخطرة.
  • h) Renforcement des capacités dans la perspective d'un règlement durable du problème des armes légères;
    (ح) بناء القدرات من أجل اتباع نهج مستدام في معالجة مشكلة الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة؛
  • Et comme vous vous sentez impliqué, amenez-le donc en radiologie comme un bon petit garçon.
    بما إنّك بكيت عليه، لما لا تأخذه إلى المعالجة الإشعاعية كصبي صغير؟
  • Application sur les jeunes plants par des moyens autres que l'épandage aérien, utilisation à petite échelle pour les pelouses ainsi que pour le matériel de reproduction en pépinière et les plantes ornementales tant à l'intérieur qu'à l'extérieur.
    استخدام غير هوائي لمعالجة أشتال الأشجار، وفي الحدائق المُعشِبَة على نطاق صغير، ومعالجة المستنبتات والزينات في الداخل والخارج.
  • On pourrait notamment, pour ce faire, étudier la possibilité d'accorder des augmentations par paliers, chaque année, ou corriger les déséquilibres entre les valeurs de la marge aux différentes classes.
    ويمكن بصفة خاصة استكشاف سُبل منح زيادات سنوية صغيرة أو معالجة الاختلالات في الهامش في فرادى.
  • Dans la réponse donnée aux besoins des entreprises, il fallait mettre l'accent sur les besoins des utilisateurs.
    وقال إنه ينبغي التشديد على احتياجات المستعملين في عملية معالجة الاحتياجات المحاسبية للمؤسسات الصغيرة والمتوسطة الحجم.